O tu'utu'uga ma aiaiga o lo'o iai i totonu e pulea ai le fa'aogaina e tagata fa'aoga o lenei 'upega tafa'ilagi DermSilk.com ma lau va ma: www.DermSilk.com. Faamolemole ia matau, o lau matafaioi le faitau ma malamalama i nei tuutuuga ma aiaiga talu ai e aafia ai au aia tatau ma noataga i lalo o le tulafono. Afai e te le ioe i nei tuutuuga ma aiaiga, faamolemole aua le mauaina pe faʻaogaina lenei upega tafaʻilagi. Fa'amolemole fa'atonu fesili uma ile fa'amatalaga fa'afeso'ota'i o lo'o lisi atu i luga. 

O aiaiga nei e talafeagai mo le sootaga i le va o DermSilk (lea ua ta'ua mulimuli ane o le "Fa'atau") ma tagata fa'atau e fegalegaleai ma/po'o le faia o fa'atauga mai DermSilk (o lo'o ta'ua mulimuli ane o le "Fa'atau") i luga. www.dermsilk.com (e ta'ua mulimuli ane o le “Upega Tafa'ilagi”).

Manatua, matou te faʻaagaga le aia tatau e teuteu ai, faʻafouina, ma suia soʻo se tuʻutuʻuga ma aiaiga uma o loʻo i ai i totonu, faʻatasi ma le leai o se faʻaaliga. O lea la, o lau matafaioi le toe iloilo ma siaki fa'avaitaimi mo so'o se suiga e ono a'afia ai oe. Afai e te le mana'o e talia Tu'utu'uga fou e le tatau ona fa'aauau ona e fa'aogaina le Upega Tafa'ilagi. Afai e te faʻaauau pea ona faʻaaogaina le Upega Tafaʻilagi pe a maeʻa le aso na amata ai le suiga, o lou faʻaogaina o le Upega Tafaʻilagi e faʻaalia ai lau maliliega e noatia i aiaiga fou; ma suia pe faaui i tua, le tumau pe tumau, lenei Upega Tafaʻilagi ma mea o loʻo i totonu (poʻo soʻo se vaega) e aunoa ma se faʻasilasilaga ia te oe ma e te faʻamaonia e le mafai ona matou noatia ia te oe mo soʻo se suiga i poʻo le aveeseina o le Upega Tafaʻilagi poʻo ona mea.

O fa'atonuga e fa'ataga ai tagata fa'atau e loka i se tau fa'aitiitiga o oloa ma fa'asolo otometi ona fa'atau ma lafo i so'o se va'aiga nei: 2 Vaiaso, 3 Vaiaso, 1 Masina, 2 Masina, 3 Masina, 4 Masina. Matou te ofoina atu se faiga faʻaleaogaina e aunoa ma se faʻalavelave i soʻo se taimi. E mafai ona e fa'aleaogaina e ala i lau faitotoa fa'amatalaga fa'atau pe fa'afeso'ota'i i matou e ala i talatalanoaga, imeli po'o telefoni. Afai na faia se talosaga mo le lesitala ina ua maeʻa le faʻatonuina o le faʻatonuga o le a le faʻaleaogaina le poloaiga ma o le a faʻataunuʻuina ma lafo. E mafai ona e faalēaogāina lau saofaga pe a uma ona e mauaina le oka o loʻo tatala nei ma o mea (s) o le a le agavaa mo le toe faafoi. 

O oloa ma auaunaga o loʻo faʻatau atu i luga o le Upega Tafaʻilagi e fausia ai se ofo mai le Faʻatau mo le Tagata Faʻatau ma e noatia i tuutuuga ma aiaiga uma o loʻo lisiina i luga ole Upega Tafaʻilagi. So'o se fefa'ataua'iga na faia i luga ole Upega Tafa'ilagi e talia ai lenei ofo.

So'o se ofo e faia e le Fa'atau oloa e fa'atatau i le maua o mea lelei. Afai e le maua se mea lelei i le taimi o le maliega, o le ofo atoa e manatu e le aoga ma le aoga. O fa'atonuga o le a na'o le fa'atatauina o le aofa'i o meaalofa e fa'atatau i
o tuutuuga fa'alauiloa e tusa lava pe ese le aofa'i o le ta'avale.

• O tau uma o lo'o lisiina ile Upega Tafa'ilagi o lo'o fa'aalia ile USD ($/Tala Amerika).
• O tau uma e fa'atatau i le lomitusi ma le taina o mea sese. Ua ioe le Tagata Fa'atau e le talia e le Fa'atau oloa se noataga mo taunuuga o nei mea sese. I le tulaga o lenei mea na tupu, e le nafa ma le faʻatagaina e le Faʻatau oloa e tuʻuina atu (s).
• O tau o lo'o lisiina i luga ole Upega Tafa'ilagi e leai se lafoga talafeagai po'o tau o felauaiga. O nei totogifuapauina o loʻo faʻatulagaina i le taimi e siaki ai ma e tatau ona ufiufi e le Tagata Faʻatau.

a. Totogi mai le Tagata Fa'atau i le Fa'atau oloa o le a faia muamua e pei ona fa'aalia i luga ole Upega Tafa'ilagi. O le a le tu'uina atu e le Fa'atau oloa se'i vagana ua maua le totogi.

e. O lo'o i ai i le Fa'atau oloa faiga fa'avae mo le puipuiga o faiga fa'a'ole'ole e puipuia ai o ia lava mai fa'atonuga ma tupe fa'a'ole'ole. E mafai e le Fa'atau oloa ona fa'aogaina so'o se tekonolosi po'o se kamupani i la latou faitalia po'o lenei auaunaga. Afai e te'ena se poloaiga ona o ni faiga tau faasese, e le taofia e le Tagata Fa'atau le Fa'asoa mo so'o se gau.

i. I le tulaga o le toe suia o le totogiina e le Tagata Fa'atau, pe a le mafai ona fa'agaoioia le totogi mo so'o se mafua'aga, e tatau loa ona totogi atoa. Mo fa'atonuga e fa'alautele atu ai e le Fa'atau oloa tu'utu'uga fa'aaitalafu i le Tagata Fa'atau, e tatau ona totogi atoa e pei ona ta'ua i luga o tuutuuga ta'itasi. E mafai fo'i ona fa'amaoti mai tului mo paleni e le'i totogiina. O nei tau e mafai ona suia i so'o se taimi ma e ono fesuisuia'i.

o. I le tulaga e fa'aleaogaina ai e le tagata fa'atau a latou oka i so'o se tulaga, e mafai ona fa'aaoga le 10% tau toe fa'atumu i so'o se tupe toe fa'afo'i.

a. O taimi fa'atau o lo'o fa'aalia i luga o le Upega Tafa'ilagi o fa'atatauga, ma o lea e le noatia ai. O le a taumafai le Fa'atau oloa e fa'amalieina aso ta'i fa'asilasilaga i le tele e mafai ai, peita'i, o le a le nafa ma le Tagata Fa'atau pe a le mafai ona tu'uina atu. O le le mafai ona tu'uina atu e le tu'uina atu i le Tagata Fa'atau le aia tatau e fa'amuta ai le maliliega ua ta'ua i luga pe mana'omia so'o se taui mo tupe leiloa.

e. A na'o se vaega o se oka e maua, e iai le aia tatau a le Fa'atau oloa e lafo ai se vaega pe taofia le fa'atonuga e fa'auma pe a maua uma le oka.

a. O mea lelei (s) oka mai le Fa'atau e le Tagata Fa'atau o le a lafo i le tuatusi tu'uina atu e le Tagata Fa'atau. O felauaiga i lenei tuatusi o le a faia i se faiga e fuafuaina e le Fa'atau.

e. O le umiaina o se tulaga lamatia o le leiloa o mea na okaina (s) e tu'uina atu i le Tagata Fa'atau pe a tu'uina atu.

i. Fa'ailoaina o lo'o fa'amatalaina o le taimi e tu'uina atu ai (s) oloa mai le kamupani felauaiga i le Tagata Fa'atau. E mafai ona faia tuusa'o le tu'uina atu (tu'u sa'o o mea lelei i le Tagata Fa'atau) po'o le tu'u (tu'u atu o mea lelei i le faitoto'a o le Tagata Fa'atau).

a. E tatau i le Tagata Fa'atau ona siaki lelei (s) oloa i le taimi lava e tu'uina atu ai e fa'amaonia ai o mea o lo'o i totonu e tusa ma le fa'amaoniga o le fa'atonuga. So'o se fa'aletonu e tatau ona fa'ailoa i le Fa'atau oloa i totonu ole 48 itula talu ona tu'uina atu. Afai e le tu'uina atu e le Tagata Fa'atau i le Fa'atau oloa so'o se fa'aletonu i totonu o lenei taimi, e fa'amaonia otometi lava e le Tagata Fa'atau ua mae'a le tu'uina atu e tusa ai ma le fa'amaoniga o le oka.

e. Afai e faaletonu (s) oloa i totonu o le fitu (7) aso talu ona tu'uina atu, ua malie le Fa'atau oloa e sui (s) oloa ma o le a totogi le tau o le felauaiga mo mea leaga ma toe sui (s). Ina ia agavaa mo lenei faiga faʻavae, e tatau i le Tagata Faʻatau ona logoina le Faʻatau oloa ma talosagaina pepa faʻatagaina talafeagai e toe faafoi atu. O mea leaga e tatau ona toe fa'afo'i i totonu o le pusa muamua. c O oloa e le'i toe fa'afo'i mai i totonu o latou uluai afifiina, tusa lava pe faaletonu, e le agavaa.

i. E le toe fa'afo'i atu e le Tagata Fa'atau so'o se mea (s) i le Fa'atau oloa e aunoa ma se fa'atagaga muamua ma pepa fa'atagaina talafeagai e toe fa'afo'i. O fa'afo'i uma o lo'o i le faitalia a le Fa'atau oloa ma e tatau ona i ai se RMA fa'atagaina "numera fa'atagaina o oloa". E mafai ona talosagaina lenei RMA e ala i le fa'afeso'ota'i le Fa'atau. Fa'afo'i e tatau ona maua e le Fa'atau oloa i totonu ole 14 aso mai le aso na tu'uina atu ai le RMA.

Force Majeure - Afai e le mafai e le Faʻatau oloa ona faʻataunuʻuina ana noataga, pe mafai ona faʻafeiloaʻi i latou i se tulaga faigata, ona o le malosi o le malosi, o le a agavaa atoa pe faʻapitoa e taofi pe faʻamutaina le maliega ma le Tagata Faʻatau e aunoa ma se faʻasalaga faʻamasinoga. I ia tulaga, o noataga i lalo o le maliega o le a fa'amuta atoa po'o se vaega, e aunoa ma le agavaa o itu auai e talosagaina soʻo se taui mo le leiloa poʻo soʻo se isi lava manuia mai le tasi. I le tulaga o se vaega o le usitaia e le Faʻatau, o le a toe faʻafoʻi e le Faʻatau ma tuʻuina atu le vaega o le tau faʻatau e faʻatatau i le vaega e le o tausisia.

E mana'omia se RMA mo uta uma e toe fo'i mai. Ua malie le Tagata Fa'atau e maua se RMA e ala i le mulimuli i fa'atonuga o le toe fa'afo'i mai e pei ona maua ile Upega Tafa'ilagi. Afai e leai se RMA a le Tagata Fa'atau, e agavaa le Fa'atau oloa e teena le toe fa'afo'i mai. O le aveina o le lisiti o le toe faafoi o uta e le faʻaalia ai le faʻaalia poʻo le taliaina e le Faʻatauina le mafuaʻaga o le toe faʻafoʻi mai o uta na taʻua e le Tagata Faʻatau. O le tulaga lamatia e faatatau i le toe faafoi mai o oloa e tumau pea i le Tagata Fa'atau se'i vagana ua maua e le Fa'atau oloa le toe faafoi mai.

Talosaga talafeagai - O noataga i le va o le Sapalai ma le Tagata Fa'atau o le a noatia i tulafono a le Setete o Kalefonia, e le aofia uma ai isi atunuu ma tulafono a setete.

a. Afai o se tasi pe sili atu o aiaiga i totonu o le maliega i le va o le Fa'atau ma le Tagata Fa'atau - e aofia ai aiaiga ma aiaiga lautele - e fa'aleaogaina pe fa'aletulafono, o le isi vaega o le maliega o le a tumau pea le fa'amalosia. O le a feutagai itu itu ma le isi e uiga i aiaiga e le aoga pe ua manatu e le aoga faaletulafono, ina ia mafai ai ona sui se faatulagaga.

e. O ulutala mataupu o lo'o i totonu o nei aiaiga ma aiaiga e na'o se fa'aaliga o mataupu e aofia i ia tala; e leai se aia tatau e maua mai ia i latou.

i. O le le mafai e le Fa'atau oloa ona fa'aogaina nei tu'utu'uga ma aiaiga i so'o se tulaga e le fa'aalia ai se fa'ate'aina o le aia tatau e faia ai i se taimi mulimuli ane po'o se isi mataupu e soso'o mai.

o. Po'o fea lava e talafeagai ai, o le upu "Fa'atau" e tatau foi ona faitauina o le "Fa'atau", ma le isi itu.

gagana - O nei aiaiga lautele ma aiaiga ua uma ona tusia i le gagana Peretania. I le tulaga o se feeseeseaiga e uiga i mea o loʻo i totonu poʻo le taimi o nei tuʻutuʻuga lautele ma aiaiga, o le tusitusiga Igilisi e noatia. O lenei tusitusiga e le o se pepa faaletulafono.

Feeseeseaiga - So'o se fe'ese'esea'iga e ono tula'i mai i le tulaga o le maliliega lea e fa'atatau i ai nei tu'utu'uga lautele ma aiaiga, po'o le tulaga fo'i o maliliega mulimuli ane e feso'ota'i i ai, e fa'atatau i tulafono a le Setete o Kalefonia ma e na'o le tu'uina atu i luma o le tagata agavaa. faamasinoga e pei ona tofia e le Fa'asoa.

Afai e te le malilie i tuutuuga o le faʻaogaina e pei ona taʻua i luga o le Upega Tafaʻilagi, e le tatau ona e faʻaogaina le Upega Tafaʻilagi.

O faʻamatalaga uma i luga o le Upega Tafaʻilagi na lafoina i le faitalia a le Faʻatau ma e mafai ona teuteu, aveese, suia, pe suia i soʻo se taimi ma e aunoa ma se faʻaaliga.

E le fa'amautinoa e le Fa'atau oloa o fa'amatalaga uma o lo'o fa'aalia i luga ole Upega Tafa'ilagi e sa'o. Leai se aia tatau e mafai ona maua mai faʻamatalaga i luga ole Upega Tafaʻilagi. O fa'aoga ta'itasi ole Upega Tafa'ilagi e fa'atinoina ile tulaga lamatia ole Tagata Fa'atau. O le a le noatia le Faʻatau oloa mo le faʻaleagaina poʻo le leiloa e tupu pe mafai ona tupu ona o le faʻaaogaina tuusaʻo pe le tuusao o faʻamatalaga o loʻo maua i luga o le Upega Tafaʻilagi.

So'o se fa'amatalaga patino mai le Tagata Fa'atau o le a na'o le aoina e le Fa'asoa e tusa ai ma le Faiga Fa'alilolilo a le Upega Tafa'ilagi, e pei ona lomia.

O le siiina mai po'o le mauaina o fa'amatalaga mai le Upega Tafa'ilagi e faia lea i le tulaga lamatia a le Tagata Fa'atau. E nafa le Tagata Fa'atau mo so'o se fa'aleagaina po'o se gau i so'o se komepiuta po'o fa'amaumauga e tula'i mai i le la'uina mai o ia mea.

O faʻamatalaga uma i luga o le Upega Tafaʻilagi e puipuia e aia tatau tau le mafaufau e aofia ai ae le gata i le puletaofia, e aofia ai ae le gata i tusitusiga uma, ata, ata, logos, ata, ma ata faʻaalia. E le faatagaina le teuina o soʻo se vaega o le Upega Tafaʻilagi mo le faʻaaogaina e le tagata lava ia pe faʻapolofesa, faʻapipiʻi, pe toe gaosia e aunoa ma se faʻatagaga tusitusia mai le Faʻatau.

O le fa'aogaina o le igoa tau fefa'ataua'iga ma le fa'ailoga tau fa'ailoga i le igoa DermSilk, ma le fa'aogaina o le fa'ailoga fa'ailoga i le logo o le DermSilk o lo'o umia e DermSilk. O le fa'aogaina ma le toe gaosia o nei aseta e fa'aagaga mo na'o le Fa'atau oloa ma a latou vaega o kamupani ma laisene. Fa'asaina le fa'aogaina o nei aseta e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia fa'aalia mai se ofisa fa'atagaina o DermSilk.

O tuutuuga ma fa'aoga uma e fa'atatau ile tulafono a Kalefonia. So'o se feeseeseaiga e tula'i mai i le fa'aogaina o le Upega Tafa'ilagi ma/po'o fa'amatalaga na maua mai le Upega Tafa'ilagi e mafai ona tu'uina i luma o le fa'amasinoga ua tofia.